Règlement à l'amiable

Un règlement à l'amiable est un règlement à l'amiable d'un délit. Il est conçu pour éviter des procédures longues, coûteuses et difficiles devant les tribunaux.

Les parties peuvent régler leur différend entre elles dans un accord de règlement. Cet accord est définitif et contraignant. Les avocats peuvent aider à négocier un tel accord.

Même si une procédure est déjà en cours, il est possible de parvenir à un accord à l'amiable. Dans ce cas, les avocats des parties concernées aideront à guider les négociations. Si un accord est conclu, les parties le feront inscrire dans le jugement afin qu'il soit opposable.

Une autre possibilité de parvenir à un accord mutuel ou à un règlement à l'amiable sans engager de frais de procédure est l'assignation en conciliation devant un juge. Cette forme de conciliation est gratuite et volontaire. Toute partie à un litige peut en prendre l'initiative, mais ne peut contraindre l'autre partie à s'y conformer. Le juge aide à la recherche d'une solution, mais ne peut pas l'imposer. Un accord consigné dans un procès-verbal et assorti d'un titre exécutoire a la même valeur qu'un jugement. Si aucun accord n'est possible, une procédure judiciaire reste envisageable. C'est le tribunal compétent pour le litige qui supervise une telle audience de conciliation. Pour les litiges locatifs, les conflits de voisinage, les problèmes conjugaux et les petits litiges d'ordre pécuniaire, par exemple, il s'agit du juge de paix.